Mercoledì 8 maggio 2024, alle ore 18, in Salone Furietti si svolge la presentazione Le parole dei bergamaschi. Da abaregare a zuppellus. L’edizione del Glossario Bergamasco Medioevale di Antonio Tiraboschi.
L’edizione digitale del Glossario, liberamente consultabile a partire dal sito web della Biblioteca, è stata curata da Federica Guerini e Francesco Lo Conte dell’Università degli studi di Bergamo. I manoscritti originali, conservati in ‘Angelo Mai’, sono quattro, contengono oltre 1500 lemmi e rappresentano un testo fondamentale per lo studio dei dialetti bergamaschi, fino ad ora inedito.
Durante l’incontro, la curatrice Federica Guerini e Paolo Buffo, docenti dell’Università di Bergamo, oltre a presentare gli aspetti culturali e scientifici dell’opera di Antonio Tiraboschi, descriveranno le caratteristiche del patrimonio linguistico dei dialetti bergamaschi, mostrando come le origini di tale patrimonio possano essere rintracciate attraverso un attento esame delle fonti documentarie medievali tuttora conservate negli archivi locali e ben più abbondanti e diversificate di quelle, comunque numerosissime, raccolte da Tiraboschi.
L’ingresso è libero. Scarica la locandina dell’evento.